1度PCでLINEをログインしていると、スマートフォンの方でパスワード入力を求められるケースがあるようです。
パス利用時にスマートフォンで1〜2回パスワードを入力すれば、それ以降は入力を求められないことが多いそうなので、ご確認ください。
また、ブラウザが標準ブラウザではなかったり、プライベートモードになっている場合もあるので、
設定もご確認ください。
ブラウザがプライベートモード(シークレットモード)になっている
iOS 13:ダークモード時のSafariで通常モードとプライベートブラウズモードを見分ける方法 | ゴリミー
対処方法はこちらの記事を参考にしてください。